A story about a curious little worm who asks his parents questions about life and ends up going on an adventure to find out “why they can’t dig upwards”. Come and discover the mysteries of the world of worms!
MINC Award - Short Film 2003 | VI Luso-Brazilian Short Film Festival of Sergipe (CURTASE)
Best Animation – Popular Jury
Best Video – Popular Jury
14th Anima Mundi
Rio de Janeiro: Best Animation for Children
São Paulo: Best Animation for Children
5th Florianópolis Cine Festival Criança
1st Place: Best Animation
1º Granimado – Gramando
Festival de Animação
Best Animation – Technical Jury
Best Animation – ABCA Award
V Varginha Festival
ET Gold Award: Best Animation
17th São Paulo Short International Festival
Special Children’s Session
28th JVC Tokyo Video Festival 2007
Excellence Award
II Fasai Festival 2008
Pratinha Trophy: Best Animation
Director
Paolo Conti
Co Director
Arthur Medeiros Nunes
Executive Producer
Joana Lúcia Bocchini
General Coordinator
Paolo Conti
Producer Company
Animaking
Art Director
Poli Graciano
Finishing Direction
Arthur Medeiros Nunes
Layout
Paolo Conti
Stop Motion Modeling
André Elias Hyppolito Trezza e Paulo Gustavo Dias Santiago
Props and Scenery
Fabiana Sayuri Fukui, Luize Costa Matsumoto, Poli Graciano e Priscila Maciel Massaini
Creation and Development
Arthur Medeiros Nunes e Paolo Conti
Storyboard
Laurent Cardon
Cinematography and Lighting
Paulo de Tarso Domite (Disca)
Animation Director
Paolo Conti
Character Designer
Laurent Cardon
Stop Motion Animation
Paolo Conti
2D Animation
Hugo Mineo Takahashi
Painting and 2D Checking
Felipe Machado
3D Animation
Caio Zilli
3D Modeling
Alex Liki e Guto Terni
Post Producers
Arthur Medeiros Nunes
Screenwriter
Paulo de Tarso Domite (Disca)
Gadgets and Camera Movement
Carlo Conti
Legal Advice
Paulo Cezar Miranda Soares de Moura
Music Production and Sound Design
Daniel Gonçalves Pereira
Recording, Mixing and Mastering
Fuego Sonoro – SP
Additional musicians
Tiago Mastinez, Marcelo Kurchal e Richardo Chut
Theme Music Recording
Estúdios MCR
Voices
Narrador – Guilherme Briggs
Avô – Orlando Drumond
Adonis – Waldyr Santana
Mara – Maria Helena Pader
Júnior – Guilherme Briggs
Voice Recording
Estúdios Double Sound – RJ
English 
Portuguese